Betekenis van het woord "good company on the road is the shortest cut" in het Nederlands
Wat betekent "good company on the road is the shortest cut" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
good company on the road is the shortest cut
US /ɡʊd ˈkʌm.pə.ni ɑn ðə roʊd ɪz ðə ˈʃɔːr.təst kʌt/
UK /ɡʊd ˈkʌm.pə.ni ɒn ðə rəʊd ɪz ðə ˈʃɔː.təst kʌt/
Idioom
goed gezelschap onderweg is de kortste weg
having a pleasant companion makes a journey seem much shorter and more enjoyable
Voorbeeld:
•
We talked the whole way there; truly, good company on the road is the shortest cut.
We hebben de hele weg gepraat; echt, goed gezelschap onderweg is de kortste weg.
•
I didn't notice the hours passing because good company on the road is the shortest cut.
Ik merkte niet dat de uren verstreken, want goed gezelschap onderweg is de kortste weg.